翻译题

电子产品的出现，特别是电视和电脑，对孩子们产生了巨大的影响。（have an impact on）

【正确答案】

The emergence of electronic products, especially TV and computers, has had a great impact on children.

【答案解析】

 “……的出现”可以用“the emergence/appearance of” 来表达； “ 特别是 ” 可以用 “especially/particularly” 来表达。