【答案解析】蛋白质合成前核糖体的装配是为了小亚基与mRNA、氨酰-tRNA正确结合，然后大亚基再结合上去；蛋白质合成后期核糖体的解离是为了结束蛋白质的合成，可以为紧接其后的核糖体腾出空间。如果大小亚基不解离，则小亚基无法与起始氨酰-tRNA结合，使翻译无法进行。