问答题

长相思

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

【正确答案】The soldiers tramp over hill and dale and march toward Shanhaiguan without any stop. The night is deep, and all the lights in the tents are on. It is windy and snowy outside, which wake up the sleepy soldiers and recall them of thoughts of hometown. Family is a place with warmth and quietness, and there’ s no whistling wind and raging snow in their hometowns.
【答案解析】