【正确答案】 B

【答案解析】法与道德在内容上存在相互渗透的密切联系，而不是要么是浑然一体的，要么是绝然分离的，故A项错误；一般来说，近代以前的法在内容上与道德的重合程度极高，有时浑然一体，故古代立法者倾向于将法律标准和道德标准分开是错误的，故C项错误；近现代法在确认和体现道德时大多注意二者重合的限度，倾向将最低限度的道德要求转化为法律义务，因此道德义务和法律义务是可以转化的，故B项正确：近现代关于法律与道德的在本质上的联系有两种学说，一种是自然法学派的“恶法非法”，另一种是分析实证主义法学派的“恶法亦法”，故D项说法错误。