英译汉 Once strange and exotic fruits that only the rich could afford, if not now part of everyone’s diet, are certainly part of our everyday shopping experience. So much so that instead of focusing on the novel, I am drawn to the commonplace. Here, among the “humble” vegetables, something strange and disturbing is going on. 
【正确答案】以前,那些稀罕的和外国进口的水果只有富人才买得起,但现在即使不是每个人都能品尝到,也一定是我们每天购物时所能见识到的。变化这么大,以致我不再对新奇的果品过多地关注,而被普通的东西所吸引了。在那些常见而“廉价”的蔬菜里面某种奇怪而又令人不安的事情正在发生。
【答案解析】