语法与词汇

(2009) В Шанхайскую организацию сотрудничества (ШОС) входят такие государства, как ________. 

【正确答案】 C
【答案解析】

“上海合作组织” (Шанхайская органиэация сотрудничества,ШОС,简称“上合组织”) 的前身是“上海五国”会晤机制。1996年 4 月 2 6 日,中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔 吉斯斯坦、塔吉克斯坦五国元首在上海举行首次会晤, “上海五国”会晤机制正式建立。 2001年 6 月,乌兹别克斯坦以完全平等的身份加人“上海五国”。之后,六国元首在上 海举行了首次会晤,并签署了《上海合作组织成立宣言》,“上海合作组织”正式宣告成立。
译文:“上海合作组织”成员国包括哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、 塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
考点拓展:
目前, “上海合作组织”正式成员国包括中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔 吉克斯坦和乌兹别克斯坦等六个国家,该组织另有五个观察员国:蒙古、伊朗、巴基斯坦、印 度和阿富汗。工作语言为汉语和俄语,成员国总面积为3018.9万平方公里,即欧亚大陆总面积 的五分之三,人口约为16亿,为世界总人口的四分之一。这是中国首次在其境内成立的国际性 组织,并以中国的城市命名,宣称以“上海精神”解决各成员国之间的边境问题。上海合作组 织现有两个常设机构,分别是设于北京的“上海合作组织秘书处”和设于乌兹别克斯坦首都塔 什干的“上海合作组织反恐中心”。