【正确答案】
D
【答案解析】[妙翻巧译] 从他们说话的方式看,我推测他们是结了婚的。
[解析] 本题考查形近词。consume意为“消费”;assume意为“假设,设想,认为”;resume意为“重新开始,再继续”;presume意为“假定,推测”。其中assume和presume意思很接近,很多情况下可以互换,比较容易混淆。assume是to take as granted or true或suppose(假设)之意,presume则是to expect or assume especially with confidence(认为或假设,多指自信所料不差)。换言之,presume是有点根据的假设,assume的假设则不必有根据。根据句意,两人的谈话方式能对他们之间的关系给予一些暗示,所以选presume更合适。