【正确答案】 C

【答案解析】A项，根据我国《民事诉讼法》第40条第1款规定，人民法院审理第一审民事案件，由审判员、陪审员共同组成合议庭或者由审判员组成合议庭。据此，一审民事案件的合议庭既可以由审判员组成，也可以由审判员与人民陪审员共同组成。
BC两项，根据《民事诉讼法》第41条第1款规定，人民法院审理第二审民事案件，由审判员组成合议庭。据此，第二审民事案件只能由审判员组成合议庭进行审理，人民陪审员不得参与第二审案件的审理。
D项，对于再审案件，再审的法院和适用的程序类型不同，其合议庭的组成方式也有所不同。根据《民事诉讼法》第41条第3款的规定，原来是第一审的再审案件，按照第一审程序另行组成合议庭；原来是第二审的或者是上级法院提审的再审案件，按照第二审程序另行组成合议庭。如果原生效裁判是由一审法院作出的，并且也是由一审法院依法进行再审的，则按照一审程序另行组成合议庭，人民陪审员可以参与再审案件的审理。