(2003) Сегодня общество________огромную потребность не только в образованных, но и в гуманных людях.
题目中的补语“огромную потребность”为不带前置词的第四格,因此,所选动词必 须是及物动词。四个选项均可用作及物动词,无法排除选项。接下来需要分析这四个选项 的语义:四个选项均具有“感受”的语义,都可表示“亲身感受到某种感情、感受、心情 或境况”,但含义各有侧重: A) испытывает кого-что 侧重客观经历 。 B) переживает что侧重主观感受。 C) переносит что侧重感受是不愉快的、痛苦的。 D) терпит кого-что侧重无抱怨地忍耐痛苦或不愉快。 题目中阐述的是客观现象。选项А 最为合适。
译文:当今社会不仅非常需要受过教育的人,还需要具有人文精神的人。
考点拓展:
选项С “переносить” 在否定句中只用未完成体,表示“受不了、不能容忍,或耐着性子 勉强忍受” 。例如:я не переношу этого человека.我受不了这个人。