我被johnny的天赋迷惑了...

bête de scène：personne accoutumée（习惯于）à la confrontation（对抗、较量）avec le public et galvanisée（鼓舞、激励）par cette confrontation.