【译文】这款鞋子很明显瞄准的是年轻的消费群体。

【解析】“狙う”意为“瞄准；以……为 目标;伺机”。

选 项 А 为“絞る /拧（干水）；绞 ；缩小目标”。△的を絞る /集中要点。

选 项 С 为“当てる /晒；中奖；猜测”。△布団を日に当てる /晒被子。

选 项 D 为“かける /桂；盖 ；花费”。△時間をかける /花时间。