问答题 I hate jogging. It' s so tedious. Some claim jogging is thought conducive, others insist the scenery relieves the monotony. For me, the pace is wrong for contemplation of either ideas or vistas. While jogging, all I can think about is jogging—or nothing.From the listless looks of some fellow trotters, I gather I am not alone in my unenthusiasm. Nonetheless, we continue to jog; more, we continue to choose to jog. From a practically infinite array of opportunities, we select one that we don' t enjoy and can' t wait to have done with. Why?For any trend, there are as many reasons as there are participants. This person runs to lower his blood pressure. That person runs to escape the telephone or a cranky spouse or a filthy household. Another person runs to avoid doing anything else, to dodge a decision about how to lead his life or a realization that his life is leading nowhere. Each of us has his carrot and stick. In my case, the stick is my slackening physical condition, which keeps me from beating opponents at tennis whom I overwhelmed two years ago. My carrot is to win.Beyond these disparate reasons, however, lies a deeper cause. It is no accident that now, in the last third of the 20th century, personal fitness and health have suddenly become a popular obsession. True, modern man likes to feel good, but that hardly distinguishes him from his predecessors.With zany myopia, economists like to claim that the deeper cause of every thing is economic. Delightfully, there seems no marketplace explanation for jogging. True, jogging is cheap, but then not jogging is cheaper. And the scant and skimpy equipment which jogging demands must make it a marketer' s least favored form of recreation.无
【正确答案】我讨厌跑步。跑步真是无聊。有人说,跑步有助于思索;还有人坚持说,沿途的景色可以消除单调感。在我看来,这种步速既不宜于思考,也不宜于观景。我跑步的时候,脑子里只想着跑步——要么就什么也不想。从跟我一起跑步的一些人的倦怠神情可以断定,不喜欢跑步的并非只有我一个人。不过,人们还是坚持跑步;而且,还坚持非要跑下去。人们几乎有着无穷无尽的机会,却从中选择了一项自己并不喜欢,还巴不得能快点结束的活动。何以如此呢?不管什么时尚,有多少人跟着赶时髦,就有多少种理由。这个人跑步是为了降血压。那个人跑步是想躲避电话,或脾气暴躁的配偶,或乌七八糟的家。另一个人跑步则是为了避而不做别的事,不对如何生活作出决择,不去感受自己生活碌碌无为。我们人人都有自己的烦恼和动力。使我烦恼的是,我的身体每况愈下,两年前还是我手下败将的网球对手,现在却打不过了。我的动力就是想赢球。不过,除了这些五花八门的理由之外,还有一个更深刻的原因。在二十世纪最后三十多年中,人们突然迫切地关注起自己的身体健康来,这决非偶然。的确,现代人喜欢感觉身体健康,但是,他们在这一点上与前人并没有什么区别。经济学家出于荒谬的短视,总喜欢断言:一切问题的深层原因都源自经济因素。令人高兴的是,似乎还没法用市场理论来解释跑步。的确,跑步花不了多少钱,不过,不跑步更是不花什么钱。
【答案解析】