问答题 Interlocutor:
Now, I'd like you to talk about something for about 3 minutes. I'm just going to listen.
(现在,我想要你们两个谈大约3分钟的话,我来旁听。)
I'd like you to talk about the seasons that you like in the following pictures.
(我要你们谈谈自己喜欢的季节。)
[Place picture sheet (including pictures of four kinds of seasons) in front of the candidates.]
[把(含有4种季节的)图片放在考生的面前。]
【正确答案】A: Some like painting, some like hiking in the desert in the sun. Others like flowers. There are still some like the ice and the snow. What do you like?
(一些人喜欢画画,一些人喜欢晴天去沙漠远足,一些人喜欢花,还有一些人喜欢冰雪。你喜欢什么?)
B: I like playing badminton, single or doubles.
(我喜欢打羽毛球,单打、双打都行。)
A: What do you like to do most on snowy days?
(在雪天你最喜欢干什么?)
B: I like to take a walk in the snow, make a snowman, and even have a snowball fight. I will not just stand there shivering. That gives me no chance to enjoy the pleasure from the bottom of my heart.
(我喜欢在雪中漫步、堆雪人、打雪仗。我不会只站在雪中发抖。因为这不会让我释放内心的愉悦。)
A: Have you ever experienced a walk in the burning sun?
(你曾经在烈日下散过步吗?)
B: Yes, I have. Breathless and thirsty, longing for a bottle of ice-cold water and some shade to shelter me from the sun.
(有过。又渴又透不过气来。非常想要一杯冰水和一个遮荫的地方。)
A: Which kind of flowers do you like better, red or yellow?
(你喜欢哪一种花,红色的还是黄色的?)
B: I like red flowers.
(我喜欢红色的花。)
A: Do you enjoy looking at the flowers or keeping them?
(你喜欢赏花还是养花?)
B: I enjoy the sight of the flowers. I know nothing about keeping them.
(我喜欢赏花。我对养花一无所知。)
【答案解析】