We are thinking about how to ensure that our employees can work under the best possible conditions．

A、我们始终认为，我们员工一直都是在最好的工作状态下进行工作。
B、我们正在考虑怎样才能确保我们的员工在尽可能好的条件下工作。
C、我们始终认为，我们的责任是确保我们的员工在最佳状态下工作。

【正确答案】 B

【答案解析】本题的解题关键在于把握两点：(1)主句的宾语由how to do结构充当，意为“怎样才能……”。(2)that引导的宾语从句中，the best possible意为“尽可能好的”，相当于the best as possible as it can be，不能译为“最好的”。故答案为B)。