天才の栄光は、むしろその不遇時代の故に輝く。世の中から無視され排除されな かったような天才はない、というのが、ロマン派的な「天才」の神話である。しかし、 どんなに時代を先取りしていようと、そのために孤立していようと、「天才」はやが て共同体に受け入れられるし、結果的に、それは共同体の「自己表出」だと見なさ れる。
【关键句】 “しかし、どんなに時代を先取りしていようと、そのために孤立していようと、「天才」 は や が て 共 同体に受け入れられるし、結果的に、それは共同体の「自 己 表 出 」だと見な される。”
【解 析 】作者先是提到,“浪漫派”所认为的天才的神话 是 :天才无不受到世间无视甚至是排斥。文中 “しかし”一词的后面的内容是关键,作者提出了自己的观点:天 才 最 终 会 被 共 同 体 所 接 纳 , 被视作共同体的“自我表露”,选 项 А 正确。