【正确答案】 D

【答案解析】本题考查洋泾浜语的相关知识。洋泾浜语并非中国特有的现象，世界上的其他国家和地区也有洋泾浜语；洋泾浜语只有口头形式而没有书面形式；它的语音结构也经过当地语音系统的改造，而非完全来自外来语言，故A、B、C三项错误。