解析：《中华人民共和国护士管理办法》中规定护士执业注册有效期为5年需连续注册(A错误)；中断注册者超过3年的，还应当提交在省、自治区、直辖市人民政府卫生行政部门规定的教学、综合医院接受3个月临床护理培训并考核合格的证明(B、C错误)；护士在执业中得悉就医者的隐私，不得泄露，但法律另有规定的除外(E错误)；护生进行专业实习须在护士的指导下进行(D正确)。