【正确答案】 C

【答案解析】纸老虎比喻外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。外强内空指表面强大，实质虚弱。虚张声势指假造声势，借以吓唬或迷惑对方。外强内空和虚张声势均可形容纸老虎。A项，墙头草比喻没有主见的、容易动摇的人。头重脚轻形容身体不适，比喻基础不稳固。左右逢源比喻事情无论怎么做都很顺利，也比喻人办事圆滑。三者无明显逻辑关系，与题干关系不一致。B项，老黄牛比喻老老实实、勤勤恳恳工作的人。埋头苦干形容不声不响、一心一意地刻苦工作。默默无闻形容没有名声，不为人们所知道。默默无闻不可形容老黄牛，与题干关系不一致。C项，铁公鸡比喻非常吝啬的人。小气吝啬指过分爱惜自己的财物，应该用的时候也舍不得用。一毛不拔比喻非常吝啬。小气吝啬和一毛不拔均可形容铁公鸡，与题干关系一致。D项，应声虫比喻自己胸无主张、随声附和他人的人。异口同声形容大家说的完全一致。随声附和比喻没主见，只会盲从。异口同声不可形容应声虫，与题干关系不一致。故本题选C。