【正确答案】 A、B、C

【答案解析】[解析] 服务业是指利用设备、工具、场所、信息或技能为社会提供服务的业务，包括代理业、旅店业、饮食业、旅游业、仓储业、租赁业、广告业和其他服务业。选项A的“旅游公司从事景区内索道运输业务”属于服务业中的旅游业。旅游业是指为旅游者安排食宿、交通工具和提供导游等旅游服务的业务。单位和个人在旅游景区经营索道、旅游游船、观光电梯、观光电车、景区环保客运车取得的收入按“服务业——旅游业”税目征收营业税。选项B的“单位和个人将承租的场地、物品、设备等转租给他人”的行为属于租赁行为，按“服务业——租赁业”税目征收营业税。选项C的“交通部门有偿转让高速公路收费权”行为，属于营业税征收范围，应按“服务业——租赁业”税目征收营业税。所以，选项A、B、C符合题意。选项D的“文化公司从事字画展览业务”按照“文化体育业”纳税。因此，本题的正确答案为ABC。