Аня и Оля — мои товарищи по университету. Вчера на улице я встретился с ними_____обеими_____.
обе (в форме нужного вида)