おすしを食べる度に、日本に留学していた頃のことを思い出す。

【译文】毎次吃寿司的时候，就会想起在日本留学时的事情。

【解析】“〜度 に ”表示每当进行前项动作、行为时，总是伴随着后项事态的发生，“每当……就……”。