【正确答案】 C

【答案解析】[考点] 法律规则、法律义务 按照主体间法律地位是否平等，法律关系可分为平权型和隶属型两种，张某与公交公司之间是平等主体，属于横向的法律关系，故A项错误。按照法律关系作用和地位的不同，法律关系可分为主法律关系和从法律关系。在实体和程序法律关系中，实体法律关系是主法律关系，程序法律关系是从法律关系，也即诉讼法律关系是从法律关系，故B项错误。公司的权利能力和行为能力是同生共灭的，故C项正确。《某市公交卡使用须知》是公交公司颁布的，不属于地方规章，故D项错误。因此，本题正确答案是C。