When she came to, she saw smiling faces around her.
她醒过来，看到身边一张张笑脸。
此处“smiling faces”为复数，需要复数概念增词，译为“一张张笑脸”。