Texte 1
— A quoi occupe-t-on ses loisirs au Québec?
— Ici, on travaille rarement plus de trente-deux ou trente-cinq heures par semaine, ce qui laisse beaucoup de temps libre. Les activités de fin de semaine dépendent de la saison. Ne croyez pas que l'hiver empêche les gens de sortir de chez eux. Pas du tout.Les enfants passent leur temps à faire du patin à glace, à jouer au hockey. On va aussi faire du ski en famille dans les Laurentides. Il fait nuit très tôt mais les pistes sont éclairées. Le kilowatt ne coûte pas cher au Canada! On fait des promenades en raquettes, du ski de fond, de la moto-neige.
— Les Québécois ne sont pas tous sportifs, je suppose?
— Non, il y a aussi ceux qui restent chez eux, se reposent, lisent. Il y a ceux qui regardent la télé. On la regarde beaucoup au Québec ; elle fonctionne de 7 heures du matin à2 heures le lendemain matin. Si on ne parle que le français, on peut choisir parmi soixante films par semaine. Mais si on parle l'anglais, le choix est deux fois plus grand. A la belle saison, on fait du camping, des promenades à bicyclette, on va se baigner dans les lacs et les rivières. Beaucoup de gens vont à la chasse et à la pêche ; ce sont les sports les plus pratiqués.
Questions:
Parmi les quatre affirmations suivantes, laquelle est correcte?
本题考察对文章的理解。从文章第二段第一句话可知,魁北克人每周工作几乎不超过 32 或 35 小时,有 很多的空闲时间。A 项排除。文章第三段、第四段中作者采用自问自答的形式提到并不是所有的魁北克人都喜欢运动,也有人喜欢看电视、阅读。B、C 项排除。D 选项在文章最后一段最后一句中提到,打猎和钓鱼是魁北克人最喜欢的运动。
L'expression «fin de semaine» signifie ________.
fin de semaine“周末”。
Le mot «kilowatt» signifie ________.
le kilowatt“千瓦”,结合第二段的上下文语境,作者提到在魁北克天黑的很早,可知与电有关。
«Ne croyez pas que l'hiver empêche les gens de sortir de chez eux.» Cette phrase veut dire que ________.
句意:不要认为冬天能阻止魁北克人们出行的脚步。A 选项意为“人们很少冬天出去做运动”,故排除。 C 选项意为“魁北克人冬天都待在家中”,故排除;D 选项意为“魁北克人用看电视来打发他们的空闲时间”,故排除。B 选项意为“魁北克人冬天出行做运动。”与题干意思相符,故选 B 项。
Selon vous, le titre de ce texte est ________.
本题考查对文章的理解。文章前半部分讲魁北克人的冬季运动,后半部分讲述魁北克人的爱好,故应选 D 项。B、C 项选项较为片面。