问答题 我们清楚地认识到,中国人口多,底子薄,城乡、区域发展不平衡,资源环境约束加强,就业压力增加,脱贫任务仍然很艰巨。中国已经制定了未来五年经济社会发展的蓝图,中国将坚持以科学发展为主题,以加快转变经济发展方式为主线,深化改革开放,保障民生,促进经济长期平稳较快发展和社会和谐稳定。

【正确答案】We are fully aware that China remains a developing country with large population,weak economic foundation and uneven development among different regions.It faces intensifying resources and environmental constraints,increasing employment pressure and along battle to eradicate poverty.China has drawn up a blueprint for its economic and social development in the next five years.It will continue to follow the scientific approach to development and focus on accelerating transformation of the economic development pattern,in order to deepen reform and opening-up,improve people’S livelihood and ensure the steady,fast and long—term economic growth and the harmony of the society.
【答案解析】