英译汉
一名54岁男性因解黑便3天,呕血一天伴头晕、心悸被抬入急诊科。既往有慢性胃病史,无肝病史。体检:意识清楚,颜面苍白,未见蜘蛛痣,血压13/8kPa(98/60mmHg),脉搏111次/分,Hb85g/L,腹软,肝脾未及,无腹壁静脉曲张,腹水征(-),肠鸣音活跃,初诊上消化道大出血收入院。
1.下列处理原则哪项最重要?
A、平卧脚高位,吸氧
B、立即急诊内镜检查,明确诊断
C、立即肌注止血药
D、立即输血、补充血容量
E、急行手术治疗
2.下列哪项对说明出血已肯定停止最有价值?
A、血压平稳
B、脉搏80次/分
C、头晕、心悸症状好转
D、大便为黄色
E、肠鸣音正常