問題4 では、問題用紙に何も印刷されていません。まず文を聞いてください。そ れから、それに対する返事を聞いて、AからCの中から、最もよいものを一つ選んでく ださい。
私は見る人に勇気を与えてくれる映画が好きですね。
女 ：我喜欢给观赏的人赋予勇气的电影。
男 ：我也是。
今 、話がまとまらなくて困っているの。
女 :谈不出个结果来我现在很困惑。
男 ：那放弃不行？
彼女が独身じゃなかったなんてね。
男 1:她不会是单身吧？
男 2:她怎么可能是单身，孩子都有三个呢。
健康を維持するために、何かされているんですか。
女 :为了保持健康，让你做什么了吗？
男 ：没 有 ，没 什 么 特 别 让 做 的 。
ど う し た の ？顔 色 優 れ な い け ど … 。
女 :你 的 脸 色 看 起 来 不 太 好 … …
男 ：近 来 工 作 很 累 … …
や り か け の 仕 事 だ か ら 、そ の ま ま に し と い て 。
男 1 :把 你 现 在 手 里 做 的 工 作 ，先 放 一 下 。
男 2 :明 白 了 。
今 日 は 俺 が ハ ン ド ル 握 る か ら 、隣 に 乗 っ て 。
男 ：今 天 我 开 车 ，你 坐 副 驾 位 置 。
女 ：不 要 ，我 还 不 想 死 呢 。
今 夜 は か な り 冷 え 込 む ら し い で す よ 。
女 :今 晩 好 像 会 很 冷 的 哦 。
男 ：是 啊 ，必 须 要 穿 厚 点 。
先 生 、そ の ポ ス タ ー は 弟 に 作 ら せ て や っ て い た だ け ま せ ん か 。
女 :老 师 ，宣 传 海 报 可 以 委 托 我 弟 弟 来 做 吗 ？
男 ：那 就 拜 托 给 你 弟 弟 吧 。
い や 、す っ か り や せ て 別 人 か と 思 っ た よ 。
女 1 :不 ，你 痩 的 厉 害 ，我 都 要 认 不 出 来 了 。
女 2 :近 来 睡 眠 不 足 ，身 体 吃 不 消 。
初 め は ど う な る こ と か と 心 配 し た よ 。
男 ：刚 开 始 ，我 还 担 心 会 变 得 怎 么 样 呢 。 （看 来 后 面 进 展 顺 利 ）
女 :成 功 了 ，太 好 了 。
す み ま せ ん 、い つ も お 世 話 に な り っ ぱ な し で … 。
女 :不 好 意 思 ，总 是 承 蒙 您 的 关 照 。
男 ：不 ，说 什 么 呢 ，别 放 在 心 上 。