【正确答案】 B

【答案解析】 法律的秩序价值体现在法律对秩序的建立和维护两个方面，从维护这一方面来看，法律既有助于维护合理的政治统治秩序和权力运行秩序，也有助于维护正常的经济秩序和社会生活秩序。可见，A、C项表述成立。法律秩序不仅要通过积极角度来鼓励社会合作，促进社会和谐；还从消极角度来调整和解决社会矛盾与纠纷。可见，B项表述不成立，选B项。法律的秩序价值体现在建立和维护社会秩序两方面，从建立秩序来看，法律制度通常依照人们所向往的理想社会秩序来设计，法律不仅通过赋予社会主体一定的权利和自由来引导社会主体的各种行为，还通过给社会主体施加一定的义务与责任的方式，使之对自身的行为加以必要的克制与约束，以建立相应的社会秩序。可见，D项表述成立。