【答案解析】细胞内蛋白质的合成有两条途径。第一种途径是起始于细胞基质中，在核糖体上的合成，是先合成再分选的过程。此种途径合成的蛋白质是呈游离状态的；另一种途径是起始合成不久便转移到内质网膜上合成，是一种一边合成一边分选的过程。此途径经过内质网中的修饰和加工合成的蛋白质一般呈与内质网结合的状态，如糖基化形成糖蛋白，羟基化形成的锚定蛋白等。在糙面内质网上合成分泌性的蛋白质、膜的整合蛋白、构成细胞器中的可溶性驻留蛋白。