单选题 POD has been a number one provider of exhibition display stands and our range of exhibition equipment is second to none．
A．POD名列展台提供商第一，我们的展览设施无与伦比。
B．POD是一家展台提供商，我们的展览设施仅次于第一。
C．POD一直是最好的展台提供商，我们生产最优质的展览设备。
D．POD是第一家展台提供商，我们的展览设施生产线无与伦比。

【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 本题的翻译要点是：(1)“number one”的意思是“最好的”；(2)“second to none”意思是“无与伦比的，最好的，首屈一指的”。例如：This university is second to none in this country in the field of micro-organic research．这个大学在对微生物领域的研究方面在全国首屈一指。选项B和D理解有误，选项A没有翻译出现在完成时表示“一直”的概念。