英译汉
患者刘某,女,9岁,因急性化脓性扁桃体炎收入某院儿科病房,当时高烧39.5度,经静脉点滴青霉素后,次日体温下降。第四日体温己正常。该科某研究生为完成研究课题,需做正常儿童的神经系统电生理检查(无创性),故选此儿童为受试者,受试时患者同意。次日家属探视时发现患者的头顶部皮肤有3个直径约为2mm的圆形丘疹样红斑,了解到事情经过后,向医院提出抗议,井与院方发生争执。
1.关于争执,下列评价最正确的是:
A、研究生未违背病人利益第一的原则,无道德责任
B、患者是未成年人,不可以进行人体实验,所以研究生有道德责任
C、研究生没违背人体实验中知情同意的道德原则,所以研究生无道德责任
D、对未年人进行人体实验应得到其监护人的同意,研究生在此有道德缺陷
E、该实验是无创性实验,研究生无道德责任
2.关于研究手对此人体实验的责任,下列说法正确的是:
A、家属发现与否与研究生是否负有道德责任呈正相关
B、家属发现与否和有无纠纷发生,这些与研究生有无道德责任没有关系
C、此人体实验是经受试者知情同意的,所以在道德上不负责任
D、因为此人体实验为无创性实验,对受试者没有损害,所以不负道德责任
E、纠纷发生与否与研究生有否道德责任呈正相关
3.关于对未成年人能否做人体实验,下列说法正确的是:
A、在道德上对未成年人不能做人体实验