本题考查文化常识。

A项错误，焦俊卿和刘兰芝是《孔雀东南飞》的主人公，描写的是仲卿为了自己的爱情，为了自己和兰芝的幸福生活，面对封建宗法礼教、封建家长专制制度的迫害，一直在勇敢地、一步一步地反抗。

B项错误，陆游和唐婉，曾题两阙《钗头凤》，浸润着情怨和无奈，诉说着一个凄婉的爱情故事—唐婉与陆游沈园情梦。

C项正确，凤求凰是描写古人卓文君和司马相如的爱情故事的古琴曲，表达的是作者一种能思不能见，对爱人的无可奈何的思念之情。只有写下这首凤求凰来表达自己狂热的爱恋。

D项错误，梁山伯与祝英台的爱情故事是中国古代民间四大爱情故事之一，讲述的是一对苦命鸳鸯生前无法在一起，死后化蝶的凄美爱情故事。

故正确答案为C。