これからどうすればいいのか、考えれば考えるほど頭が痛くなる。/決心がつかない。

【译文】接下来该怎么做才好，我越想越头疼。/越下不了决心。

【解析】“〜ば 〜ほ ど ”表示随着前项的变化，后项也相应地发生变化，“越……越……”。“決心がっかな い”意为“下不了决心”。