問 題 1_______のことばの読み方として最もよいものを、A、B、C、Dから一つえらびなさい。
字をきれいに書く才能がないから字が汚い。
测 试 点 是 「汚い」的读音,训 读 为 「きたない」。选项 A、B可 分 别 写 作 「煩い」 「狡い」,选 项C无对应汉字。
译文:没有写字的才能,所以字写得很差。
忙しくて買い物できない時には商品券が一番です。
测 试 点 是 「商品」的读音, 「商」音 读 为 「しょう」 , 「品」音 读 为 「ひん」 。选项3写作 「製品」,选项B、D为干扰项。
译文:忙得没有时间购物的时候,商品券是最好的。
自分の意見を発表してください。
测 试 点 是 「発表」的读音, 「発」的 音 读 为 「はつ」, 「表」的 音 读 为 「ひょう」,注意两者 连读时发生促音便。选项A、B、C为干扰项。
译文:请发表你自己的意见。
家の後ろの山には大きい豈がたくさんある。
测 试 点 是 「岩」的读音, 「岩」的 训 读 为 「いわ」。选项 A、C、D可 分 别 写 作 「庭」、 「鼻/ 花」、 「石」。
译文:我家后面的山上有很多大的岩石。
この川はとても深いから泳ぐのは危険です。
测 试 点 是 「深い」 的读音, 「深い」 的训读为 「ふかい」 。选项 A、B、C可分别写作「浅 い」、 「赤い」、 「長い」。
译文:这条河很深,所以在这里游泳很危险。
夫婦二人の給料を合わせても4, 000元を超えていない。
测 试 点 是 「夫婦」的读音, 「夫」的音读为 「ふう」, 「婦」的音读为 「ふ」。选项B、C、D 为干扰项。其中选项B可 写 作 「風雨」。
译文:夫妻两个人的エ资加起来也没超过4,000元。
漢字を書くのは得意だが、読むほうはだめだ。
测 试 点 是 「得意」的读音, 「得」的 音 读 为 「とく」, 「意」的 音 读 为 「い」e 选项A、B、D 为干扰项。
译文:我虽然很擅长写汉字,但是读不行。
この荷物は邪魔だから、あそこへ移してください。
测 试 点 是 「移す」的读音, 「移す」的 训 读 是 Гうつす」。选项A、B、C可 分 别 写 作 「引っ越 す」、 「返す」、 「過ごす」。
译文:这件行李太碍事了,请移到那边。