单选题 1.  What is the Chinese meaning of the phrase in italics?
    Our team were one down at half-time, but after the break we turned the tables on the opposition and scored two quick goals.
  • 1、
【正确答案】 1、翻转局势/翻盘    
【答案解析】 题干问的是斜体字的中文意思是什么。turn the tables字面意思为“翻了桌子”。将原文句子去掉斜体字部分说的是,我们队上半场落后了一球,但休息后我们快速进了两球。也就是说我们队后来逆转了局势,翻盘了。因此斜体字部分turned the tables的意思为“翻转局势/翻盘”。因此答案为翻转局势/翻盘。