【正确答案】 D

【答案解析】 A项正确。“贤”作为敬辞时用于平辈或晚辈，“贤兄”是对男性的尊称。
   B项正确。杜甫，字子美，自号少陵野老。“兄”表示对男性朋友的尊称。
   C项正确。“尊府”表示对他人父亲的敬称，也表示对他人之家的敬称。
   D项错误。“寒舍”是谦辞，对人称自己的家。“蓬荜生辉”是谦辞，表示由于别人到自己家里来或张挂别人给自己题赠的字画等而使白己非常光荣。其中，“蓬荜”是“蓬门荜户”的略语。“蓬门荜户”是指用草、树枝等做成的门户，借指穷苦人家的简陋房屋。“寒舍”与“蓬荜”都指简陋房屋，连用时表意重复，类似的误用还有让人贻笑大方、百姓生灵涂炭、目前当务之急等。
   故本题选D。