2. Extension du domaine du smartphone
Ainsi Apple ne ferait plus rêver. Les marchés financiers n‟ont pas voulu voir les bénéfices historiques enregistrés au quatrième trimestre 2015 par le groupe américain. Ils se sont focalisés sur la nouvelle qu‟ils attendaient depuis longtemps: le ralentissement des ventes d‟iPhone, annoncé pour 2016. L‟action du groupe sud-coréen Samsung n‟a perdu que 2,55% à la Bourse de Séoul, jeudi 28 janvier 2016. Il a pourtant, lui, reconnu une chute de son bénéfice net de près de 40%. Et ses perspectives sont tout aussi moroses pour 2016.
Popularisé en 2007 par Apple, le smartphone, qui a apporté la révolution Internet dans des milliards de poches, semble donc avoir atteint ses limites. Il s‟en est vendu plus de 1,4 milliard d‟exemplaires rien qu‟en 2015, et la croissance future ne devrait plus être que de quelques pour-cent par an. Moins de dix ans après leur émergence, les téléphones intelligents rejoignent l‟automobile et les ordinateurs au rang des produits de grande consommation à croissance modérée.
D‟où l‟inquiétude des économistes, qui voient dans ce rapide atterrissage les prémices de la fin de la révolution numérique et de ses promesses de croissance à long terme. Il est vrai qu‟innover dans le design et la prise en main d‟un rectangle noir de 100 grammes tient de l‟exploit. Après avoir joué sur la taille de l‟écran et la forme des bords, les ingénieurs peinent à imaginer de nouveaux produits originaux.
Mais ce serait une erreur de voir dans cette banalisation de l‟objet la fin d‟une histoire. Comme cela fut le cas du chemin de fer ou du téléphone, c‟est au contraire à partir de son déploiement massif qu‟une autre page peut s‟ouvrir. D‟abord en transformant des biens culturels en services, un logiciel, une musique, une voiture, n‟ont plus besoin d‟être achetés, ils sont accessibles partout, tout le temps, grâce au smartphone. Ensuite en s‟attaquant au chantier de la productivité des services eux-mêmes, des loisirs à la santé ou aux transports.
Pour Apple, la bonne nouvelle est que son activité service est celle qui connaît la croissance la plus forte. La moins bonne, c‟est qu‟il n‟y retrouvera jamais les mêmes niveaux de marge qu‟avec les ventes d‟iPhone. Ce sera alors peut-être la fin d‟une anomalie.
Quelle affirmation est vraie à propos du bilan financier du groupe Apple en 2015?
根据第一段第二句“Les marchés financiers n‟ont pas voulu voir les bénéfices historiques enregistrés au quatrième trimestre 2015”可知 2015 年苹果的销售市场创造了历史记录，因此选 B。
Quelles sont les prévisions dans le domaine du smartphone pour 2016?
根据第一段最后一句“Et ses perspectives sont tout aussi moroses pour 2016.”可知 2016 年的苹果市场会很 低迷。因此选 B。
Dans quelle situation se trouve le téléphone intelligent?
根据第二段最后一句“Moins de dix ans après leur émergence, les téléphones intelligents rejoignent l‟automobile et les ordinateurs au rang des produits de grande consommation à croissance modérée.”可知智能手机销售量很 高。
En ce qui concerne l‟activité service, quelle affirmation est incorrecte?
根据最后一段倒数第二句“... c‟est qu‟il n‟y retrouvera jamais les mêmes niveaux de marge qu‟avec les ventes d‟iPhone.”可知服务活动永远不会达到和手机售卖一样的水平。因此选 D。
Quelle est l‟opinion principale de l‟auteur sur l‟avenir du smartphone?
根据倒数第二段最后一句“Ensuite en s‟attaquant au chantier de la productivité des services eux-mêmes, des loisirs à la santé ou aux transports.”可知作者的观点是手机应该同时开发服务类的商业活动。因此选 A。