【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 强制措施只在有必要时才会采取。根据已知信息，无法推知应对郑某采取强制措施。故排除A项。《刑事诉讼法解释》第222条规定：“人民法院审理具有以下情形之一的案件，不应当适用简易程序：(一)公诉案件的被告人对于起诉指控的犯罪事实予以否认的；(二)比较复杂的共同犯罪案件；(三)被告人是盲、聋、哑人的；(四)辩护人作无罪辩护的；(五)其他不宜适用简易程序的。”郑某为聋哑人，不应当适用简易程序，排除B项。《刑事诉讼法》第206条第1款规定：“人民法院对自诉案件，可以进行调解；自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。本法第204条第三项规定的案件不适用调解。”据此，法院审理自诉案件时可以调解，但不是说必须调解，人民法院没有调解不违反刑事诉讼法的规定，因此，D项不选。《刑事诉讼法》第206条第1款规定，人民法院对自诉案件，可以进行调解；自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。当事人可以在庭外和解，故选C。