本题考查文学常识。“见有妇人，牧羊于道畔。毅怪视之，乃殊色也。”出自《柳毅传》，意思是“柳毅见有个女子在路边放羊。他觉得奇怪，仔细地打量，却是个非常美丽的女子”。其中“色”指的是容貌，容颜，也就是颜值的意思。

A项错误，意思是太后的脸色稍微放松了，“色”指的脸色。

B项错误，目能辨色中的“色”指的是颜色。

C项错误，“满园春色”指的是满园都是春天的景色。

D项正确，“然则是所重者在乎色乐珠玉”出自李斯的《谏逐客书》，意思是看中的都是美色，享乐，珠宝，玉器。其中“色”是容颜容貌的意思。

故正确答案为D。