4. Deuxième plan national santé-environnement
Un autre exemple concerne la pollution atmosphérique, qui serait responsable de plus de 30 000 décès prématurés en France et de 300 000 en Europe selon I‟OMS (exposition à long terme la pollution atmosphérique particulaire, toutes sources d‟émissions confondues).
Le programme national de surveillance des effets sur la santé de la pollution de l‟air (PSAS 9) mis en place par l‟Institut de veille sanitaire dans 9 villes françaises estime que le nombre de décès attribuables aux particules fines inférieures à 10 μm varie de 2 à 31 pour 100 000 habitants.
Pour d‟autres pathologies, il n‟existe pas de consensus au niveau scientifique sur leur origine génétique ou environnementale. Les cancers sont l‟une des pathologies les plus étudiées dans ce domaine. Selon l‟lnstitut de veille sanitaire (InVS), 5 à 10% des cancers seraient liés à des facteurs environnementaux.
L‟OMS estime cette part à 19% mais cette estimation inelut les expositions passives au tabac. En ce qui concerne plus particulièrement les cancers liés à des expositions professionnelles, les estimations varient entre 4 et 8,5% pour I‟InVS alors que le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), les situe à 4% chez l‟hornme et à 0,5% chez la femme. À l‟inverse, selon une étude américaine menée sur près de 45 000 jumeaux, seul un canc er sur quatre aurait une composante génétique. Ainsi, trois cancers sur quatre seraient dû à notre environnement et notre mode de vie.
Malgré les incertitudes sur leur impact quantitatif, des actions sont nécessaires afin de réduire les impacts sur la santé des dégradations de notre environnement. La santé a un prix pour la collectivité des pathologies d‟origine environnementale. Dans le cadre d‟un travail effectué à la demande du ministère de la santé, un groupe d‟étude coordonné a tenté d‟évaluer le coût pour l‟Assurance maladie de certaines pathologies liées à la pollution, l‟asthme（哮喘） et certains cancers par exemple.
Que signifie «la pollution atmosphérique particulaire»?
particulaire 意为“粒子的，微粒的”，la pollution atmosphérique particulaire 意为“粉尘污染”，它是由空气 中的细小颗粒引起的，故选 A。
L‟OMS signifie ________.
根据常识，l‟OMC 为世界卫生组织，故选 C。
«Selon l‟InVS, 5 à 10% des cancers seraient liés à des facteurs environnementaux.» Le conditionnel présent exprime ici ________.
题中这句话阐述了 l‟inVS 机构的研究结果，所以这里条件式现在时表达一种可能发生的事实，而 éventuel 意为“可能的，可能发生的”，故选 D。
«Les cancers liés à des expositions professionnelles» signifie ________.
题中句意为“和工作期间接触污染源有关系的癌症”，因此只有 B 项符合题意，选 B。
Selon le texte, ________.
由最后一段的第一句“Malgré les incertitudes sur leur impact quantitatif ...”可知，环境污染的量化作用还不 确定，并由后文可知，它还在被研究的阶段，故选 A。