【正确答案】动因:
(1)社会的发展促成词汇的发展。语言随着社会的发展而发展,这一特点表现在词汇的发展上尤为明显。①社会上的任何变化,任何新事物的出现,都会反映到词汇中来。如我国进入改革开放时期以来,社会上就出现了大量的新词,如“特区”、“合资”、“托福”等。②社会间的相互接触是影响词汇发展的另一个方面。语言词外来词(“几何”、“逻辑”)和方言词(“佛”、“忏悔”)的存在,就是这种影响的结果。③社会的发展还表现在社会制度的变化和更替方面,而且这种变化和更替也能够促成语言词汇的发展。如当汉族处于奴隶社会的时候,汉语词汇中反映奴隶名称的词是很多的,如“仆”、“妾”等;当汉族社会发展到封建社会时期,汉语中又相应地出现了许多反映封建社会制度和生活的词。如“皇帝”、“宰相”等。
(2)人们认识的发展。在客观事物不变的情况下,人们认识的发展,可以从不同的方面促成词汇的发展。①由于认识的发展,人们可以对这些客观事物从不认识到认识,从而产生新词,如:“电子”、“中子”、“质子”;②有的是人们的认识从肤浅到深入,从而促成了词义的发展,如:“水”、“电”、“鬼火”;③认识的发展还可使人们对客观事物的认识更加细致入微,并由此促成同义词的发展,如:“看”、“瞧”、“瞅”等;④由于认识的变化和感情态度的变化,人们还可以重新给事物命名,如:“戏子—演员”、“店小二—服务员”等。⑤认识和思维能力的发展,可以促成科学研究的发展,进而促成新事物的产生,并从而产生新词,如“卫星”、“导弹”等。
(3)词汇系统内部的矛盾和调整。词汇是一个集合体,在这个集合体内部,由于新要素的出现和旧要素的消亡,必然会影响到各要素之间相互关系的变化,并导致词汇系统内部产生许多的矛盾,这些矛盾的不断出现和不断解决,就促成了词汇的发展。如“江”原是“长江”的专称,后来成了“一切江的通称”之后,它原来所承担的指称任务,则由“长江”来代替了。
途径和表现形式:
(1)新词的产生和消亡。社会是不断发展变化的,新的事物、现象、观念的出现,需要有相应的词语来指称,于是新词随之而生,如:“电脑”、“硬盘”、“光盘”等。社会中旧事物的消亡、人们认识的变化等也可以引起词语的消亡,如:“太子”、“天子”等词语,现代汉语中就很少使用直至逐渐消亡。
(2)词语的替换。即改变某类现实现象的名称,换一种说法。如:“邮差”改为“邮递员”、“厨子”改为“炊事员”;“目”改为“眼睛”,“桌”改为“桌子”。
(3)词义的演变。词的形式不变而意义发生了变化。词义的演变有旧义的扩大、缩小和转移三种情况。①词义的扩大。如汉语的“江”、“河”,原来只指“长江”和“黄河”,现在泛指一切河流。②词义的缩小。如汉语的“丈人”原来是年长的人的通称,现在专指“岳父”。③词义的转移。如“涕”原指眼泪:“哭泣无涕,中心不戚。”西汉已转指鼻涕:“目泪下,鼻涕长一尺。”
【答案解析】