【正确答案】 C

【答案解析】 语码转换定义的关键信息：在同一对话过程中，使用多种语言或方言进行交流。A项，约翰先生与单位同事交谈时使用汉语并夹杂着三两个英语单词，符合定义。B项，马经理在与客户交谈时使用了普通话与陕西话，符合定义。C项，陈教授作英语报告带了一股浓浓的四川口音，整个过程中只用了英语一种语言，不符合定义。D项，班主任在询问留学生生活情况时，使用了汉语和英语，符合定义。故本题选C。