单选题 It doesn't require too much learning for us to judge that one will usually be punished whenever he breaks the law that all others obey．

A、违法必究，像这样的判断，我们不需要学习多少东西就能做出。
B、我们不用太多的学习也可以判断，一个人不管什么时候违反法律，而别人都遵守时，他通常要受到惩罚。
C、不需要太多的学问就能知道，不管什么时候，只要违反了人人遵守的法律，通常会受到处罚。
D、不能要求我们都能学习很多的知识，但我们可以判断，只要违反了法律，就通常要受到大家的惩罚。

【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 本题的关键在于理解句子的结构。It为形式主语。to引导的不定式作真正主语；不定式中 that引导的宾语从句中还有两层从句：whenever引导状语从句．该从句中又有定语从句that all others obey。D)项完全译错了；A)项存在明显的漏译；B)项的翻译基本正确，但对that引导的定语从句翻译的不够准确。