Dear Prof. George,

    I'm Li Hua and I have returned home. I am writing to express my thanks for the great help youoffered when I was studying in London.

    You were very considerate. When I met difficulties, you always gave me a hand. I rememberedthat at first I was not accustomed to British food, so you recommended Chinese restaurants to me.Besides, I will never forget the instructive classes you gave us. I also made some friends and wehave much in common.

    Thanks again for your kindness to me! I do hope someday you will come to China and let meshow you around my hometown.

Yours,

Li Hua

【全文翻译】

亲爱的乔治教授

    我是李华，我已经回国了。我写信是为了表达我的感谢，我在伦敦学习期间，您提供了巨大的帮助。

    您非常体贴。当我遇到困难时，您总是给予我帮助。我记得起初我不习惯吃英国食物，因此您给我推荐了中国餐馆。此外，我永远不会忘记您给我们上的富有教益的课。我还交了一些朋友，我们有很多共同之处。

    再次感谢您对我的关怀!我真的希望将来有一天您会来中国，让我带您参观我的家乡。

您的，

李华