だがこれは、主婦の家計能力がすぐれていた事実を否定するものではない。女性 は家計に強いものだということがイデオロギーとして成立していなかったわけだ。 つまり観念的には女性は家計能力を欠いた存在とみられていたが、事実としては先 に述べたようにすぐれた手腕才能を持っていた。歴史研究に際して文献だけに頼 り、民俗学的方法を排除したために、観念と事実との混同 •錯覚が生じたものといっ てよい。