昼間は賑やかなこの通りも、夜がふけるにつれて、静かになってきた。/人通りが少なく なる。

【译文】白天喧闹的这条街随着夜幕的降临也安静了下来。/行人也变得稀少起来。

【解析】“〜にっれて”表示随着前项发生变化，后项也相应发生变化，“随着……”。所以后项可以接表示变化的句子，如“〜て き た ”“〜な る ”“〜はじめた”等。