【正确答案】 A、B

【答案解析】 《高法解释》第53条第1款规定：“本解释第五十条至第五十二条规定的申请，应当以书面形式提出，并说明理由，写明需要收集、调取证据材料的内容或者需要调查问题的提纲。”由此可选出A项；《高法解释》第47条第1款规定：“辩护律师可以查阅、摘抄、复制案卷材料。其他辩护人经人民法院许可，也可以查阅、摘抄、复制案卷材料。合议庭、审判委员会的讨论记录以及其他依法不公开的材料不得查阅、摘抄、复制。”由此可知B项正确；《刑事诉讼法》第37条第4款规定，辩护律师会见犯罪嫌疑人、被告人时不被监听。由此可知，本案中人民法院在李某会见王某时不能派员在场，C项错误；《高法解释》第52条第1款规定：“辩护律师直接申请人民法院向证人或者有关单位、个人收集、调取证据材料，人民法院认为确有收集、调取必要，且不宜或者不能由辩护律师收集、调取的，应当同意。人民法院收集、调取证据材料时，辩护律师可以在场。”法律规定申请人在法院调取证据时可以在场而不是应当在场，所以D项错误。