问答题 黄山有“四绝”——奇松、怪石、云海、温泉。黄山,集天下名山胜景于一身,气势磅礴,如梦如幻。“薄海内外,无如徽之黄山,登黄山天下无山,观止矣!”这是明代大旅行家徐霞客对她的评价。“五岳归来不看山,黄山归来不看岳,”这是众人对她的赞誉。黄山,中国十大风景名胜中唯一的山岳景观,蜚声海内外,名至实归的戴上了“世界文化与自然遗产”的桂冠。黄山与黄河、长江与长城齐名,是中华的又一象征。
【正确答案】
【答案解析】The Huangshan Mountain is famous for its four wonders, namely the uniquely shaped pines, the fantastic rock peaks, the sea of clouds and the hot springs. Integrating the features of many other famous mountains, it boasts great magnificence and dream-like beauty. Xu Xiake, a famous traveler and geographer in the Ming Dynasty, remarked, "Among all the tourist attractions in the world, the Huangshan Mountain in Huizhou has no equal. Once mounted to the top, one can find no match to its beauty, which is a real marvel! " There are also people exclaiming, "No mountains are worth seeing after a trip to the Five Sacred Mountains, and none of the five is worth seeing after a trip to the Huangshan Mountain." No wonder it is the only mountain that is listed in China"s Top Ten Scenic Spots and it is crowned as a World Cultural and Natural Heritage site. Just like the Yangtze River, the Great Wall and the Yellow River, the Huangshan Mountain has become a symbol of China.