The mountain air obviously agreed ________ me. All my aches and pains were gone.
with
agree with sb意为“适合某人(的健康或者胃口)”。根据句子后半部分“我所有的疼痛都消失了”可知山顶的空气应该是很适合我的。