单选题 Until recently, the British system of money was not based on the decimal system. But in February, 1971, Great Britain (41) its currency to the decimal system(十进制). The pound is still the basic monetary unit, but it is now made up of 100 pennies (42) pence. In the new system, there are six coins. The coins are known (43) their values. They have the following values: 1/2 pence or penny, 1 penny, 2 pence, 5 pence, 10 pence, and 50 pence.
In Great Britain, the word note is used to refer to paper money. The notes you would most probably use if you (44) England are the one-pound note, the five-pound note, and the ten-pound note.
It isn't (45) for a country to convert(转换) its currency from one system to (46) . In England the Decimal Currency Board spent $ 3 million to explain the new system to the people.
The change (47) the decimal method of counting is to go much (48) than the money system. Great Britain will (49) the metric system for all weights and measurements. The (50) will be enormous. According to one estimate, it will run (51) $12 billion. There must be new (52) for businesses and factories, new bottles and cans for the food and dairy industries, new traffic (53) for the highways (the speed limits and distances must be (54) in kilometers rather than miles), new thermometers (water will freeze (55) 0 degrees centigrade instead of 32 degrees Fahrenheit). But the changeover is inevitable. In the long (56) , the new system, which is uniform and (57) , will save money. And now that Great Britain has joined the Common Market, it will be necessary for British exporters to use the (58) system as that of the other countries (59) Britain has formed such close economic (60) .

【正确答案】 C
【答案解析】根据上下文意思选出。该句大意为“但在1971年2月,英国政府将货币体制改为十进制”。vary (vi.)变化;differ区别;convert转换;exchange互换。
【正确答案】 B
【答案解析】本句中pennies和pence意思相同,指代同一种硬币——便士,故用连词or。
【正确答案】 B
【答案解析】介词by意为“依靠,借助……”。该句意为“人们依据硬币代表的不同面值来识别它们”。
【正确答案】 C
【答案解析】本句为虚拟语气的条件句,表示与现在事实相反的一种假设。在此类条件句中,主句谓语动词一般为would+动词原形;从句谓语动词用一般过去时,故选C。
本句意思为“如果去英国,那你最可能用到1英镑、5英镑和10英镑的纸钞”。
【正确答案】 D
【答案解析】根据上下文选出。该句意思为“一个国家将其货币体制从一种形式转换到另一种形式,这不是件容易的事”。
【正确答案】 D
【答案解析】参见45题译文。该处为不确定的某种体制,应用another。
【正确答案】 A
【答案解析】介词to在此处表示“向……转变”。
【正确答案】 B
【答案解析】根据上下文意思选出。“计算方法转换为十进制,要比货币体制的转变更复杂、更艰难”。
【正确答案】 D
【答案解析】根据上下文意思选出。“英国将对所有的重量及尺度单位采用十进制”。adjust调节;adapt适应;absorb吸收;adopt采用。
【正确答案】 C
【答案解析】fee学费;expense花费;cost成本,代价;fare车费。
【正确答案】 C
【答案解析】run to为固定词组,意为“(数量等)达到……”。
【正确答案】 B
【答案解析】machine机器;machinery配件;instrument工具;device装置。该句意思是“商业部门和工厂里必须有新的配置”。
【正确答案】 A
【答案解析】sign标牌;symbol象征;indicate指示;guide指导。该句意思是“高速公路上必须有的交通标志”。
【正确答案】 A
【答案解析】mark标记;signal发信号;indicate指明;measure测量。该句意思为“速度极限以及路程必须以‘公里’来标记,而不再用‘英里”’。
【正确答案】 C
【答案解析】介词at可表示某一具体的点或位置,此句中用于表示某一具体的温度,表示“处于某一温度”。
【正确答案】 C
【答案解析】In the long run为固定用法,意思是“以长远的观点看”。
【正确答案】 B
【答案解析】根据上下文选出,意思为“新的体制具有统一性,比前一种操作简单,同时又节省钱”。
【正确答案】 D
【答案解析】the same... as 为固定搭配,意为“和……相同”,其变体为the same as,如:My book is the same as yours.
【正确答案】 B
【答案解析】根据上下文意思选出。该句意思为“对于英国出口商来说,运用与其他国家相同的体制(十进制)对他们至关重要,因为英国已经同那些国家建立了密切的经济联系”。
【正确答案】 A
【答案解析】参见59题中的译文。economic tie意为“经济纽带,经济联系”。